Maspalomas WinterPride 2015 – The German Festival

20 Jan

Maspalomas, November 2015. The German Festival during the Winter Pride. / Maspalomas, noviembre 2015. El Festival Alemán durante el Winter Pride.

IMG 5543
Continue reading

The leather sarafan -1-

18 Jan

From the Russian сарафан which means “jumper dress”. First part. / Del ruso сарафан que significa “vestido-mono/peto”. Primera parte.

IMG 5967
Continue reading

San Miguel de Lillo

15 Jan

That’s the small Roman Catholic church built on the Naranco Mount. UNESCO World Heritage Site since 1985, it’s a must-see tourist destination if you’re visiting Oviedo (Asturias). The church itself is not impressive, but the panoramic views of the city are breathtaking. I recommend you to take a taxi (or bus) from Oviedo, but to return on foot (as we did). Enjoy the photos!

Esa es la pequeña iglesia prerrománica edificada en el Monte Naranco. Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO desde 1985, es un destino turístico que hay que ver si vas a Oviedo (Asturias). La iglesia en sí no es muy impresionante, pero las vistas panorámicas de la ciudad son maravillosas. Desde Oviedo os recomiendo ir en taxi (o bus), pero que regreséis a pie (como lo hicimos nosotras). ¡Disfruta de las fotos!

IMG 4103
Continue reading

Happy New Year 2016

12 Jan

With a little delay, Happy New Year!!!

Con un pequeño retraso, ¡¡Feliz Año Nuevo!!

felizañonuevo Continue reading

The Cat is back in town

15 Dec

You cannot imagine how many “meow” I receive in the street, haha.

Ni te puedes imaginar la cantidad de maullidos que recibo al pasar por la calle, jaja.

IMG 6864
Continue reading

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 267 other followers