Happy Birthday, Daniela!

This month we celebrated the birthday of Daniela, a special girl with a big heart, and a good friend. The party was hosted by Doble Sentido bar and we all had a great time. Here are the photos.

Este mes celebramos el cumpleaños de Daniela, una niña especial con un gran corazón, y una buena amiga. La fiesta fue organizada para el bar Doble Sentido y todos nos lo pasamos muy bien. Aquí están las fotos.

daniela 018
Continue reading “Happy Birthday, Daniela!”

Enjoy your life in Maspalomas

I think the photos should speak for themselves… This was a typical day at the Pride of Maspalomas. / Creo que las fotos dicen todo… Este fue un día típico en el Orgullo de Maspalomas.

At the Yumbo Center, during the day / en el centro Yumbo, durante el día:
maspalomas2 053

My outfit: / Mi traje:

– Bershka t-shirt / camiseta Bershka
– Blanco neon denim shorts / shorts neón de Blanco
– Stradivarius green bag / bolso verde Stradivarius
– white summer comfortable shoes / zapatos cómodos de verano
 
maspalomas2 050

Continue reading “Enjoy your life in Maspalomas”

On the couch

Playing pool and having a short photo session in the lobby of the IFA Buenaventura hotel in Playa del Inglés, before going out to the Yumbo Centrum. Do you like my t-shirt ? Isn’t it cute ? 🙂

Jugando al billar y teniendo una corta sesión de fotos en el vestíbulo del hotel IFA Buenaventura en Playa del Inglés, antes de salir al C.C. Yumbo. ¿Te gusta mi camiseta? ¿No te parece guay? 🙂

maspalomas 099a
Continue reading “On the couch”

The nest

IFA Buenaventura hotel, Maspalomas: I discovered this small “nest” in the corner of the garden (but with a great view at the scene) and we enjoy it for two nights… photos from the first night in the nest, here:

Hotel IFA Buenaventura, Maspalomas:  He descubierto este pequeño “nido” en la esquina del jardín (pero con una gran vista en la escena) y lo disfrutamos por dos noches … fotos de la primera noche en el nido, aquí:

This is the nest seen from our room – in the red shape/Este es el nido visto desde nuestra habitación – en el contorno rojo:
maspalomas 057

maspalomas 063
Continue reading “The nest”

Pride of Maspalomas (IV)

The hotel

Thanks to Burleskas we had a wonderful room at IFA Buenaventura hotel in Playa del Inglés, on the 8th floor and at the pool/garden/scene, so we had great view and entertainment. IFA Buenaventura is a huge hotel with more than 700 rooms, 2 large restaurants, 2-3 pools, gym, discoteque, bars and entertainment areas (tennis, table tennis, poker etc) and it’s only 10 minutes from the superb beach and maybe 12 minutes to Yumbo Commercial Center. We had the breakfast and the dinner in the price, and the variety of dishes was satisfactory and especially the bakery sweets are good value. The accommodation was perfect and at a reasonable price, so I fully recommend this hotel if you plan to visit Gran Canaria/Playa del Inglés.

El hotel

Gracias a Burleskas nos dieron una habitación maravillosa en el IFABuenaventura Hotel en Playa del Inglés, en la 8a planta y con vista a la piscina/jardín/escena, así que tuvimos maravillosa vista y todo el entretenimiento. IFA Buenaventura es un hotel enorme, con más de 700 habitaciones, 2 restaurantes grandes, 2-3 piscinas, gimnasio, discoteca, bares y zonas de ocio (tenis, tenis de mesa, póker) y está a sólo 10 minutos a pie de la playa magnífica y tal vez 12 minutos del centro comercial Yumbo. Teníamos el desayuno y la cena en el precio y la variedad de platos fue satisfactoria y, sobre todo los postres de panadería son un buen valor. El alojamiento era perfecto y en un precio razonable, y por eso le recomiendo este hotel si va a visitar Gran Canaria / Playa del Inglés.

Me in the room, more photos to come/yo en la habitación, más fotos pronto:
maspalomas 189

maspalomas 237
Continue reading “Pride of Maspalomas (IV)”