Segovia I


Few weeks ago, at the end of August, I made a trip to the medieval town of Segovia, near Madrid, the capital of Castilla y León, region in Spain. It was a splendid day and we had a wonderful time there. In the first part I’ll show you the Aqueduct built by the Roman Empire and the old streets and churches from the downtown. In the second part, there will be the Alcázar castle and the nearby gardens. Click on the photos to see them full-size. Enjoy!

Hace unas semanas, al final del agosto, hice un viaje a la ciudad medieval de Segovia, cerca de Madrid, la capital de la región Castilla y León. Era un día espléndido y lo pasamos de maravilla. En la primera parte os mostraré el Acueducto construido por el Imperio Romano y las antiguas calles e iglesias de la ciudad. En la segunda parte, habrá el Alcázar y los jardines cercanos. Pulsa en las fotos para verlas a tamaño completo. ¡Disfrutalo!

segovia2 014

segovia2 017

segovia2 020

segovia2 025

segovia2 026

segovia2 027

segovia2 004

segovia2 002

segovia2 009

segovia2 031

segovia2 033

segovia2 040

segovia2 041

segovia2 046

segovia2 049

segovia2 051

segovia2 055

segovia2 039

segovia2 044

segovia2 063

segovia2 065

segovia2 068

segovia2 069

segovia2 070

Advertisements

3 thoughts on “Segovia I

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s