Crazy Pouss night

Just like everyone, from time to time, I spend a crazy night with drinks and dance. Since I couldn’t go to the best party in town, ¡Que trabaje Rita!, due to the full traveling schedule of my lovely wife, I was enjoying each going out and this photo session was the result of a crazy Saturday night in Pouss bar, passed January. I will not confess the amount and the variety of drinks that night, but it’s easy to imagine it 🙂

Al igual que todos, de vez en cuando, me paso una noche loca con copas y baile. Como no podía ir a la mejor fiesta de la ciudad, ¡Que trabaje Rita!, debido al agobiante horario de viaje de mi querida esposa, yo estaba disfrutando de cada salida y esta sesión de fotos fue el resultado de un sabado noche loco en Pouss bar, el enero pasado. Nunca confesaré la cantidad y la variedad de bebidas que tomé esta noche, pero alguien se lo puede imaginar sin problemas 🙂

pouss 016
Continue reading “Crazy Pouss night”

Advertisements

Androgynous me

I know I used more feminine outfits lately, but that doesn’t mean I don’t fancy the androgyne look anymore. No, in fact for the Fall-Winter-Springtime outfits I think it’s very appropriate to mix and bend genders in styling. So, here is a 2014 (mid-February) photo session showing my always present androgyne look. Enjoy!

My outfit:
– Bershka black combined materials wedges
– Blanco ‘nude’ leather shorts
– Bershka animal print top
– Pimkie black leather/cotton jacket
– generic gold scarf
– gold bracelet
– Pimkie black bag
– brown sunglasses

Ya sé que utilizaba trajes más femeninos últimamente, pero eso no quiere decir que ya no me gusta más el look andrógino. No, de hecho, para los trajes de otoño-invierno-primavera, creo que es muy convenable mezclar y jugar con los géneros. Pues, os dejo aquí una sesión fotográfica de 2014 (de mitad de febrero) donde se nota mi siempre presente aspecto andrógino. ¡Disfrute!

Mi traje:
– botas cuña negras de Bershka
– shorts polipiel ‘nude’ de Blanco
– Bershka animal print top
– Americana negra con mangas largas de polipiel de Pimkie
– pañuelo dorado
– pulsera de oro
– bolso negro de Pimkie
– gafas de sol de color marrón
 

13febrero 033
Continue reading “Androgynous me”

Greetings from Retiro

This is another fashion session I’ve made last year in November in Retiro park. Enjoy the photos!

Esta es otra sesión de moda que he hecho el año pasado en noviembre en el parque del Retiro. ¡Disfrutad de las fotos!

20nov 056
Continue reading “Greetings from Retiro”

Visiting Seville 1

As you probably already know, January this year I visited Seville, the beautiful flamenco city in the South of Spain. I took more than 1,000 photos, so I’m gonna start posting as there are many interesting things to show. The first day was a rainy/windy one, but the rests were pretty good in terms of weather conditions. Enjoy!

Como probablemente ya sabes, este enero visité Sevilla, la hermosa ciudad del flamenco en el sur de España. Saqué más de 1000 fotos, así que iniciaré publicarlos, ya que hay muchas cosas interesantes que mostrar. El primer día fue con mucha lluvia y viento, pero los restos estaban bastante bien en clima. ¡Disfrute!

sevilla 030
Continue reading “Visiting Seville 1”

The boots

I made these photos at the end of October, last year, outside the Moda Shopping mall, inside the Picasso Plaza in front of the skyscraper with the same name. 3 years ago I lived nearby and I still like that business area. It has great spots for having a self-made photo session. So, I took my new boots (Destroy) and here are the photos. Enjoy my boots!

Hice estas fotos a finales de octubre, el año pasado, fuera del centro comercial Moda Shopping, en el interior de la Plaza Picasso en frente del torre con el mismo nombre. Hace 3 años vivía cerca y me sigue gustando esa área de business. Tiene amplios lugares para tener una sesión de fotos hecho a sí mismo. Entonces, tomé mis botas nuevas (de Destroy) y aquí están las fotos. ¡Disfrute de las botas!

24oct 052
Click for more interesting photos / Click para ver más fotos interesantes
Continue reading “The boots”