Winter Pride Maspalomas 2016 -1-

As the Winter Pride Maspalomas 2017 is near the corner, let’s see how it was the last year. This is the first episode. Enjoy!

Calentando motores para Winter Pride Maspalomas 2017, vamos a ver que tal ha sido el año pasado. Esta va ser la primera parte. ¡Disfrutad!
IMG_7314
Continue reading “Winter Pride Maspalomas 2016 -1-“

Advertisements

Basel

Basel is the third city of Switzerland in terms of population and a very important financial center of the world. I traveled there to find a beautiful city, split in two by the Rin River, with amazing old buildings and stunning views. One particularity of Basel is its location just on the border of Switzerland with both France and Germany so it’s a multicultural place where you can speak French, German or English, you just have a lot of chances to be understood. Sorry, no Spanish tough… Enjoy the photos!!


Basilea es la tercera ciudad de Suiza en términos de población y un centro financiero muy importante del mundo. Viajé allí para encontrar una ciudad hermosa, dividida en dos por el río Rin, con impresionantes edificios antiguos y unas vistas maravillosas. Una particularidad de Basilea es su ubicación, justo en la frontera de Suiza con Francia y Alemania, por lo que es un lugar multicultural donde se puede hablar francés, alemán o inglés,  osea hay un montón de posibilidades para ser entendido. Lo siento, pero sin castellano… ¡¡Disfrutad de las fotos!!

IMG_4436Freie Street
Continue reading “Basel”

The happy shirt

This is a happy shirt that I bought from Stradivarius and I the photos were made in León (Castilla y León region). Enjoy!


Esta es una camisa alegre que compré en Stradivarius y las fotos están sacadas en la ciudad de León (Castilla y León). ¡Disfrutad!

IMG_2475
Continue reading “The happy shirt”

Río Miño

Galicia is one of the best places to visit while in Spain; the north-west part of the country including the coast of Atlantic Ocean is famous for its delicious cuisine and outstanding landscapes. Today I present you “Río Miño”, enjoy!


Galicia es uno de los mejores sitios para visitar en España; la parte norte-oeste del país, incluyendo la costa del Océano Atlántico es famosa por su exquisita cocina y sus maravillosos paisajes. Hoy os presento “Río Miño”, ¡disfrutad!

IMG_3225
Continue reading “Río Miño”

Minigolf expert 1

I never mentioned it but I’m a minigolf expert as, when I’m in good shape, I can do all the 19 holes in less than 60 hits, hehe (for experts, I do 6-7 “birdies” on a game). I know the high heels are not the best option while playing golf, but exceptions can be made 🙂 Thanks!


Nunca lo dije pero soy un crack en minigolf y, cuando me encuentro en forma, puedo terminar los 19 hoyos con tan solo 60 jugadas jeje (por los expertos, hago 6-7 “birdies” en un partido entero). Sé que los tacones no son lo mejor para llevar en un campo de golf, pero hay excepciones. ¡Gracias!

IMG_1528
Continue reading “Minigolf expert 1”

On the wall

Completed between the 11th and the 14th centuries, the Medieval Walls of Ávila are a magnificent proof of the medieval builders and architects genius,  and were declared a World Heritage site by UNESCO (1985).


Construidas entre los siglos XI y XIV, las Murallas Medievales de Ávila son una magnífica prueba del genio de los constructores y de los arquitectos medievales, y fueron declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO (1985).

IMG_1333
Continue reading “On the wall”

Visiting Medina Azahara

A must visit place nearby Córdoba (only 8km far), in Andalucía, built by  Abderramán III, an important Al-Andalus king, around the first millennium a.c. and turned now in an open-air museum. Enjoy the photos!


Un sitio para visitar sí o sí, muy cerca de Córdoba (apenas 8km), en Andalucía, construido por Abderramán III, un importante rey andaluz, alrededor del año 1000 y transformado ahora en un impresionante museo al aire libre. ¡Disfrutad de las fotos!

IMG_7799
Continue reading “Visiting Medina Azahara”