Ready for the summer

I’m ready for the summer. It’s still winter in the north hemisphere but my thoughts go to the next summer, hehe. Enjoy some summer photos from 2013 that weren’t published yet (yes, there are many unpublished photos from the last year and I’ll try to insert them asap).

Estoy lista para que venga el verano. Todavía es invierno en el hemisferio norte, pero mis pensamientos van al próximo verano, jeje. Disfrute de algunas fotos del verano de 2013 que aún no les he publicado (sí, tengo un mogollón de fotos inéditas desde el año pasado y  trataré insertarlos lo antes posible).

8oct 016
Continue reading “Ready for the summer”

Advertisements

Waiting for the weekend

It’s Friday and a cloudy day in Madrid… I can’t wait for the weekend! But until then, some photos. Enjoy!

Es un viernes nublado en Madrid… ¡ya tengo ganas del finde! Pero antes, algunas fotos. ¡Disfrutad!

18nov 002

18nov 004
Continue reading “Waiting for the weekend”

Back in time

Let’s have a trip back in time to the last summer and view some not-so-serious, unpublished photos from one crazy night out in Madrid…  enjoy!

Vamos por un viaje en tiempo hasta el último verano y ver algunas fotos inéditas de una noche loca en Madrid… ¡disfrutad!

21julio 033
Continue reading “Back in time”

Weekend -15-

Let’s see another weekend! photo session. This time, the photos are from Maspalomas and were taken this year in May. Unfortunately, as they are night shots, the quality is not the best, if we count that Mombasa glasses were filled and emptied several times that night, haha. Enjoy!

Veamos otra sesión de fotos de tipo weekend!. Esta vez, las fotos son de Maspalomas y les saqué este año en mayo.  Por desgracia, hemos sacado las fotos por la noche, así que la calidad no es la mejor, si contamos que las copas de Mombasa se ​​llenaron y vaciaron varias veces esa noche, jaja.¡Disfrute!

pride maspalomas plata 1071
Continue reading “Weekend -15-“

Hostal Lima Granada

I return to Granada and today I’ll present you Hostal Lima, our travel host. I know the images speak from themselves, the hostel looks like a museum, what you cannot see is how kind and helpful the staff was and how clean the place is. So, if you plan your visit to Granada, and you want to stay right in the touristic center, near the Cathedral, I fully recommend you Hostal Lima. There will be even more photos from the room and other parts of the hostel in the next posts about our trip to Granada, so stay tuned!

Vuelvo a Granada y hoy voy a presentaros el Hostal Lima, nuestro alojamiento en la vieja ciudad de Andalucía. Sé que las imágenes hablan de ellas mismas, el hostal parece un museo, lo que no puedes ver es el personal amable y servicial, y la limpieza del lugar. Por lo tanto, si planeas tu visita a Granada, y quieres estar en el centro turístico, cerca de la Catedral, te recomiendo totalmente el Hostal Lima. Habrá aún más fotos de la habitación y otras partes del albergue en los próximos posts sobre nuestro viaje a Granada, así que ¡seguid atentos!

granada 059
Continue reading “Hostal Lima Granada”

Cool nights in Madrid

I have a new camera and I’m still not used to shot night scenes, that’s why the photos are not very good… sorry about that, but I have to learn more about night luminosity. Anyway, the streets of Madrid are funny especially by night – with all the traffic and windows lights, the cool old buildings… so in my way to the bar I had this shots. Do you like my outfit ? It’s somehow gothic but adapted to the cool temperature.

Enjoy the night shots and this wonderful song/video!

8avril 002

Continue reading “Cool nights in Madrid”