Weekend! -8-

This weekend I share with you some hot pictures made in the hotel in Maspalomas, Gran Canaria for the new year’s eve trip. These photos were made in the middle of the night, just after a Yumbo party, so don’t be too judgemental 🙂

Este fin de semana quiero compartir con vosotrxs algunas hot fotos hechos en el hotel en Maspalomas, Gran Canaria para el viaje de la víspera de año nuevo. Estas fotos fueron hechas por la madrugada, justo después de una fiesta de Yumbo, así que, porfa, no seáis demasiado críticxs 🙂

enero2013 230
Continue reading “Weekend! -8-“

Advertisements

Diamante Carnaval Exotica

Do you know the 1996 Atom Egoyan’s movie ¨Exotica¨ ? Well, you should see the movie, it’s interesting. Moreover, the Exotica movie’s theme was the Diamante Club inspiration for the February 9th party. The music was a little weird (for me as I don’t know how to dance the 90’s hits) but the atmosphere was great, not crowded but animated.

My outfit:
– Lefties spike high heels
– Bershka grey denim shorts 
– Coolcat silk top
– Grey&white polka dots scarf
– Black mouse ears 🙂

¿Conoces la pelí “Exotica” (1996) de Atom Egoyan ? Bueno, deberías ver la película, es interesante. Por otra parte, el tema de la película Exotica fue la inspiración del Club Diamante para la fiesta del 9 de febrero. La música me caí un poco raro (para mí como yo no sé bailar la música de los 90s), pero el ambiente me parecí genial, no estaba lleno de gente, pero animado.

My traje:
– Botas de tacon de Lefties con puntas de metal doradas
– Vaqueros cortos gris de Bershka
– El top de seda de Coolcat
– Bufanda gris con lunares blancos
– Orejitas de ratón negras
 
 

diamante carnaval 031
Continue reading “Diamante Carnaval Exotica”

The beauty of the night

Back in Madrid, but before the Gran Canaria vacation. I have so many photos from June, July and August that wait to be posted here so I try to combine them… today I’ll show you, my dear public, some photos from early July. My outfit is: sailor blouse from Mulaya, denim shorts from Pimkie and red shoes from Kiabi. I also wear a Bershka bag and a leather red bracelet. And of course, my colorful fingernails 🙂

Regresándonos en Madrid, pero antes de las vacaciones de Gran Canaria. Tengo tantas fotos a compartir, unas de junio, otras de julio y agosto, que esperan para ser publicado un día, así que necesito combinarlas… hoy  os mostraré, mi querido público, algunas fotos de julio. Mi vestido: blusa de marinero de Mulaya, vaqueros cortos de Pimkie, zapatos  rojos de Kiabi. Yo uso también una bolsa de Bershka y una pulsera de cuero rojo. Y por supuesto, mis as de colores 🙂

3julio 002cortada
Continue reading “The beauty of the night”

First night in Yumbo

This was the first night in Yumbo, the heart of the Pride of Maspalomas and we spent it in Monkey’s bar with a great atmosphere, good drinks and happy faces. As our trip was entirely booked for the BurLesKAS event, Ana (the promoter of the BurLesKAS) took us by her car from the hotel to the Yumbo Center, so that night we met for the first time the sweet girls from BurLesKAS.  That was the first night of the Pride and it was really good fun.

Esta fue la primera noche en Yumbo, el corazón del Pride de Maspalomas, y lo pasamos en un bar que se llama Monkey, con gran ambiente, buenas copas y caras felices. Como nuestro viaje fue reservado exclusivamente para el evento BurLesKAS, Ana (la promotora de BurLesKAS) nos tomó por su coche desde el hotel hasta el Centro Comercial Yumbo, así que esa noche nos conocimos por la primera vez con las chicas dulces de BurLesKAS. Esta fue la primera noche del Orgullo y fue muy divertido.

Photos with beautiful Ana, promoter of BurLesKAS / Fotos con la bella Ana, la promotora de BurLesKAS:

maspalomas 038

maspalomas 039
Continue reading “First night in Yumbo”

Enjoy your life in Maspalomas

I think the photos should speak for themselves… This was a typical day at the Pride of Maspalomas. / Creo que las fotos dicen todo… Este fue un día típico en el Orgullo de Maspalomas.

At the Yumbo Center, during the day / en el centro Yumbo, durante el día:
maspalomas2 053

My outfit: / Mi traje:

– Bershka t-shirt / camiseta Bershka
– Blanco neon denim shorts / shorts neón de Blanco
– Stradivarius green bag / bolso verde Stradivarius
– white summer comfortable shoes / zapatos cómodos de verano
 
maspalomas2 050

Continue reading “Enjoy your life in Maspalomas”

Springtime walk

We experience a very changeable weather in Madrid, rain and sun alternating from hour to hour… and topped with a lot of wind. But this is not a reason to stay inside all the time, so yesterday I went out for a walk (several hours). Due to the picky weather I chose this outfit… black leather boots, denim shorts and leather jacket. But the main attraction was the rocker style leather/metallic pins bag (details in the first picture).

Enjoy the photos and don’t let the weather keep you inside too long!

19avril 001

19avril 002
Continue reading “Springtime walk”