Just relax

Sometimes is better to just sit and observe the others, to allow yourself a pause, a moment of relax. This could act like a restart for a new life even if this means the same life priorities, but at a different pace. There is an empty chair next to me, just sit there and take my hand… it’s so simple. I don’t ask for more.

A veces es mejor sentarte y observar a los demás, que te permita tener una pausa, un momento de descanso. Este podría actuar como un reinicio de una nueva vida, incluso si esto significa mantenerse las mismas prioridades en su vida, pero a un ritmo diferente. Hay una silla vacía junto a mí, simplemente sentarte allí y toma mi mano… es tan facil. Es lo único que te pido.

13abril 159
Continue reading “Just relax”

My overall

This is my denim overall on a walk at the seaside of Maspalomas, Gran Canaria. The photos are from July/August, but I never made them public on my blog, so enjoy! And the good news: I’ll be in Maspalomas for the new year eve. So, I’ll be on the beach from the first day of 2013! Nice start of the year!!! I can’t wait!

Este es mi mono denim en una caminata en la playa de Maspalomas, Gran Canaria. Las fotos son desde julio / agosto, pero nunca los hizo públicos en mi blog, así que ¡disfrutalo! Y la buena noticia es que voy a fiestar en Maspalomas para la noche vieja. Por lo tanto, ¡voy a estar en la playa desde el primer día del 2013! ¡¡¡Bonito comienzo del año!!! ¡Me muero de ganas!

playaingles 341

playaingles 338
Continue reading “My overall”

On the couch

Playing pool and having a short photo session in the lobby of the IFA Buenaventura hotel in Playa del Inglés, before going out to the Yumbo Centrum. Do you like my t-shirt ? Isn’t it cute ? 🙂

Jugando al billar y teniendo una corta sesión de fotos en el vestíbulo del hotel IFA Buenaventura en Playa del Inglés, antes de salir al C.C. Yumbo. ¿Te gusta mi camiseta? ¿No te parece guay? 🙂

maspalomas 099a
Continue reading “On the couch”

Color of the day: orange

There are several months since I bought this orange Promod jacket, but I never had the chance to wear it until now. The material doesn’t like the rain so I had to wait for better weather to take it to a walk. Also my outfit comprises the Pimkie denim shorts and suede blue&grey shoes, a vivid green Stradivarius bag, my Blanco habitual headphones and a gold scarf to match the gold metallic bracelet.

Enjoy my colorful style for today! I did not edit the photos in order to maintain the natural colors.

23avril 004

23avril 003
Continue reading “Color of the day: orange”

Floral print tights

I wore a few days ago these floral print tights for a going-out-for-some-cocktails night. As today is a relaxing Sunday (after a Saturday night out in the bar) I have nothing more to say, just enjoy the photos. And if you like the tights, you can buy a similar ones at Calzedonia (but they are from the winter collection).

Also, an important thing: there are only 7 days left to the departure to the sunny island of Gran Canaria!!! I can’t wait!!!

26avril 002

26avril 003

Continue reading “Floral print tights”