The summer is here

Just enjoyed a walk in Retiro Park. I love the summer hot weather 🙂


Disfruté caminando por el parque del Buen Retiro. Me encanta el verano 🙂

IMG_3899

Continue reading “The summer is here”

Advertisements

The leather dress

I’ve been very busy lately and this is translated in only 3 posts for February, which is a shame, but I hope I can regain the pace in March, so, let’s start it. This is my Zara eco-leather dress and the photos were made on 3rd of January in Retiro Park… relaxing under the pleasant sun of Madrid’s perfect climate. Enjoy!

He estado muy ocupada últimamente y esto se traduce en sólo 3 relatos en febrero, sé que es una pena, pero espero poder recuperar el ritmo en marzo, así que, vamos a empezar ahora mismo. Os presento mi vestido de cuero ecológico de Zara. He sacado las fotos el día 3 de enero en el Parque del Buen Retiro relajarme bajo el agradable sol de Madrid en invierno. ¡Disfrute!

IMG 0320
Continue reading “The leather dress”

My Halloween

As I already stated on facebook, I’m not a big fan of Halloween, I don’t understand the need to be ugly, frightening, to inspire fear. But I don’t judge it, I prefer to get my gothic look instead and talk to the skulls hahaha.

Como ya he dicho en facebook, yo no soy un gran fan de Halloween, no entiendo la necesidad de ponerte feo, temible, de inspirar miedo. Pero yo no juzgo a nadie, yo prefiero arreglarme con mi traje gótico y hablar con los cráneos jajaja.

IMG 7523
Continue reading “My Halloween”

The peplum dress

I’m not a big fan of dresses as I think the deux-pieces outfits look better on me, but sometimes I try on them. Here is a peplum dress from Bershka, high heels sandals from JustFab and fuchsia bag from Pimkie. Enjoy!

No soy gran fan de los vestidos, yo creo que los trajes deuxpieces se ven mejor en mí, pero a veces elijo uno y me lo pongo. Aquí es un vestido peplum de Bershka, sandalias de tacón de JustFab y bolso fucsia de Pimkie. ¡Disfrute!

IMG 5551
Continue reading “The peplum dress”

Summer dress

Here is a photo session using that dress (after washing it, of course) from the first days of September. Enjoy!

Hay aquí una sesión foto con el vestido especial (después de lavarlo, por supuesto) desde el principio de septiembre. ¡Disfrute!

3septiembre 058
Continue reading “Summer dress”

Almost summer

In Madrid we have wonderful days with warm sunshines and great temperatures. Soon I’ll start again to have pictures outside (can’t wait!), in parks and on the streets, while the spring is winning the battle and the winter becomes history. Until then (maybe the next weekend), let’s have some ‘red stars‘ fun 🙂

Enjoy the pictures (shortly: my denim buttoned dress comes from Jennyfer, the ankle boots are from Pimkie and the red bolero is from Stradivarius and the red star from too much alcohol 😀 ).

3marzo 011
Continue reading “Almost summer”