Continue reading “Photo Session 14”
Advertisements
Tag: fall
Autumn in Madrid
In the afternoon
I like the afternoon light, especially on a autumn day (the photos are from October 2013) so I usually take long walks during the Spanish siesta and even later. This photo session was made close to Madrid Rio, enjoy it!
—
Me encanta la luz de la tarde, especialmente en un día de otoño (las fotos son de octubre de 2013) por lo que prefiero caminar durante la siesta, e incluso más tarde. Esta sesión de fotos lo he hecho cerca de Madrid Río, ¡que la disfrutéis!
Animal print shoes
These are my animal print shoes that I used to have a photo session in Retiro park, in Madrid. The look nice in the nature, as the print is one of the nature, and the colors of Fall are just what I needed. Enjoy!
—
Estos son mis zapatos animal print que yo usaba para una sesión de fotos en el parque del Retiro, en Madrid. Me parece que se ven genial en la naturaleza, ya que su impresión es una de la naturaleza, y los colores del otoño son justo lo que necesitaba. ¡Disfrute!
Like a painting
September transforms Madrid in a painting… the leaves, the sky, everything captures inside the colors of Fall. It’s beautiful just to walk, not only in parks, but also on the streets of the old city. And take photos 🙂
—
Septiembre transforma Madrid en una pintura… las hojas, el cielo, todo capta al interior los colores del otoño. Es precioso para caminar, no sólo en los parques, sino también en las calles de la antigua ciudad. Y sacar fotos 🙂
Chilly outside
It’s Fall and it’s time for a bit more warm clothes. Not too much as the winter hasn’t came yet in, but maybe some pantyhose and a light sweater are welcomed. Anyway, the sky is blue and the sun is shinning in Madrid 🙂
—
Es otoño y es un poco tiempo para ropa de abrigo. No hay mucho frío, el invierno no ha llegó todavía, pero tal vez algunas pantimedias y un jersey ligero son bienvenidos. De todos modos, el cielo es azul y el sol está brillando en Madrid 🙂
September in Retiro
Retiro is the most famous park of Madrid, a place not just to walk, but to visit. Anyhow, its attractions are not the subject of today’s post, I prefer to take you to a simple September walk among the alleys…
—
Retiro es el parque más famoso de Madrid, un lugar no sólo para caminar, pero para visitar. Sus atractivos edificios aún no son el tema de la entrada de hoy, prefiero llevaros solo a dar paseo de septiembre, entre sus callejuelas…
