Gran Vía in August

Some summer photos from the main boulevard in Madrid, Gran Vía. / Algunas fotos del verano de la avenida principal de Madrid, Gran Vía.

3agosto 019
Continue reading “Gran Vía in August”

Exhibitionism

For a successful exhibitionism photo session you only need a short skirt, a crowded place (like the intersection of Gran Vía and Calle Alcalá) and a lot of fun. This is my shy exhibitionism session – hehe, even if anything is revealed., judging by the number of car-horns I think it was a great photo session. What do you think ?

Para una éxitosa sesión de fotos exhibicionismo sólo te hace falta una faldita corta, un lugar lleno de gente (como el cruce de la Gran Vía y la calle Alcalá) y un montón de diversión. Esta es mi sesión de exhibicionismo tímido – jeje, aunque nada se revela, a juzgar por el número de coches que se han puesto a bocinar, creo que fue una sesión de fotos muy bien apreciada.. ¿Qué te parece?

20oct 017
Continue reading “Exhibitionism”

Pride of Madrid – the parade (in the night)

And now, after the daylight photos of the Pride LGBT of Madrid, here are some shots from the night party. Not as many as the daylight, but anyway, enjoy! This was LGBT Pride of Madrid, 2012. In a future post I’ll put more photos from the Friday afternoon and night, one day before the main parade.

Y ahora, después de las fotos del día del Orgullo LGTB de Madrid, aquí están algunas fotos de la fiesta de la noche. No tantas como en el otro post, pero de todos modos, disfruta! Este fue Orgullo LGTB de Madrid, 2012. En un próximo post voy a poner más fotos del viernes de la tarde y de la noche, un día antes del desfile principal.

orgullo sabado 344

orgullo sabado 345
Continue reading “Pride of Madrid – the parade (in the night)”

Pride of Madrid – the parade (daylight)

As I already said, the passed weekend was amazing! Sunday, the soccer team of Spain won the Eurocopa, and Saturday was the LGBT parade, the main event of the week of Pride. I took more than 350 photos, impossible to put all here, so I made a selection. The first part is from the daylight parade, but there will be also some night shots in the next posts. The weather was great, not very hot, the party was fantastic and the Pride participation was estimated at 700,000 people by the police, and 1,2 million by the organizers. Enjoy!

These 93(!!!) photos are from Gran Via.

Como ya he dicho, el fin de semana pasado fue increíble! El domingo, el equipo de fútbol de España ganó la Eurocopa, y el sábado fue el desfile LGTB, el evento principal de la semana del Orgullo. Saqué más de 350 fotos, imposible de poner todo aquí, así que hice una selección. La primera parte es del desfile con la luz del día, pero habrá también algunas fotos de la noche en los próximos posts. El tiempo fue estupendo, no muy caliente, la fiesta fantástica y la participación del Orgullo se estimó a 700.000 personas por la policía, y 1,2 millones por los organizadores. Disfrute!

Estas 93(!!!) fotos son de la Gran Via.

orgullo sabado 011

orgullo sabado 214
Continue reading “Pride of Madrid – the parade (daylight)”

Cool nights in Madrid

I have a new camera and I’m still not used to shot night scenes, that’s why the photos are not very good… sorry about that, but I have to learn more about night luminosity. Anyway, the streets of Madrid are funny especially by night – with all the traffic and windows lights, the cool old buildings… so in my way to the bar I had this shots. Do you like my outfit ? It’s somehow gothic but adapted to the cool temperature.

Enjoy the night shots and this wonderful song/video!

8avril 002

Continue reading “Cool nights in Madrid”