The leather dress

I’ve been very busy lately and this is translated in only 3 posts for February, which is a shame, but I hope I can regain the pace in March, so, let’s start it. This is my Zara eco-leather dress and the photos were made on 3rd of January in Retiro Park… relaxing under the pleasant sun of Madrid’s perfect climate. Enjoy!

He estado muy ocupada últimamente y esto se traduce en sólo 3 relatos en febrero, sé que es una pena, pero espero poder recuperar el ritmo en marzo, así que, vamos a empezar ahora mismo. Os presento mi vestido de cuero ecológico de Zara. He sacado las fotos el día 3 de enero en el Parque del Buen Retiro relajarme bajo el agradable sol de Madrid en invierno. ¡Disfrute!

IMG 0320
Continue reading “The leather dress”

Advertisements

Fireworks I

So, my friends, I spent the new year’s eve at Yumbo Center in Gran Canaria island and this is the first part of the photo-story. Fireworks present. My belly on full display (only favored by the flash)… My outfit:

– Lefties spikes high heels boots
– Pimkie denim shorts
–  Coolcat “Welcome to the party” top
– Yessica Pure by C&A jacket
– Bershka black purse
– satin grey polka dots scarf

Enjoy the fireworks!!!

Mis amig@s, me pasé la Noche Vieja en Yumbo Centro en Gran Canaria y esta es la primera parte de la foto-historia. Petardos y fuegos, mi ombligo a la vista (sólo favorecido por el flash), hay de todo … Mi traje:

– botas Lefties de tacón alto
– vaqueros cortos de Pimkie
– camiseta Coolcat “Welcome to the party”
– americana Yessica Pure de C y A
– bolso negro de Bershka
– bufanda gris con lunares

¡Disfruta las fotos!

The party started in our room’s balcony at 11 P.M. when in Madrid it was the 12 P.M. / Nuestra fiesta empezaba en el balcón de nuestra habitación a las 11 de la noche en Canarias – las 12 en la Península:
enero2013 020

Continue reading “Fireworks I”