Red ears @ Rita

This Sunday, 11th of May, the ¡Que trabaje Rita! show returns home, in Madrid, for a new session, and of course, I’ll be there. But until then, I let you enjoy a set of photos made at Rita on March 2nd, at the Carnival edition, proudly wearing red ears. 😀

Este domingo, 11 de mayo, ¡Que trabaje Rita! regresa a su casa, en Madrid, para una nueva sesión, y por supuesto, voy a estar allí. Pero hasta entonces, os dejo disfrutar de una serie de fotos que he sacado en Rita de 2 de marzo, en la edición del Carnaval, donde yo llevaba con orgullo unas orejitas rojas. 😀


qtr 108
Continue reading “Red ears @ Rita”

Advertisements

Weekend -15-

Let’s see another weekend! photo session. This time, the photos are from Maspalomas and were taken this year in May. Unfortunately, as they are night shots, the quality is not the best, if we count that Mombasa glasses were filled and emptied several times that night, haha. Enjoy!

Veamos otra sesión de fotos de tipo weekend!. Esta vez, las fotos son de Maspalomas y les saqué este año en mayo.  Por desgracia, hemos sacado las fotos por la noche, así que la calidad no es la mejor, si contamos que las copas de Mombasa se ​​llenaron y vaciaron varias veces esa noche, jaja.¡Disfrute!

pride maspalomas plata 1071
Continue reading “Weekend -15-“

Hello Kitty

I have tops, t-shirts, even panties, hotpants and other clothes with Hello Kitty printed on, and now, I have a discoteque type of Hello Kitty doll.  It flashes in all colors! The photos are made in Gran Canaria – Maspalomas and please, please be indulgent with them quality as I had bought the camera just hours before the photo session and the night shots are the most difficult. So, the photos were made more like a test, but now I find them cute.

Tengo tops, camisetas, panties, pantalones cortos, incluso otras prendas con Hello Kitty imprimido, y ahora, tengo tambien una muñeca como discoteca Hello Kitty. Brilla en todos los colores! Las fotos están hechas en Gran Canaria – Maspalomas y por favor, por favor, ser indulgente con su calidad como había comprado la cámara apenas unas horas antes de este sesión y las estas de noche son muy difíciles. Así, las fotos se hicieron más como una prueba de cámara, pero ahora me parecen bonitas.

enero2013 136
Continue reading “Hello Kitty”

Amsterdam by night

Photos of the night in touristic district of the Dutch capital. No photos from redlight district as I respect the area’s rule “no window pictures allowed”. But still plenty of things to shoot in A’dam. Enjoy!

Fotos de la noche en el distrito turístico de la capital holandesa. No hay fotos del famoso distrito redlight como respeto a la regla de la zona “no sacar fotos de las ventanas”. Pero aún así hay un montón de cosas para ver en A’dam. ¡Disfrutalo!

adam2012 138
Continue reading “Amsterdam by night”

The beauty of the night

Back in Madrid, but before the Gran Canaria vacation. I have so many photos from June, July and August that wait to be posted here so I try to combine them… today I’ll show you, my dear public, some photos from early July. My outfit is: sailor blouse from Mulaya, denim shorts from Pimkie and red shoes from Kiabi. I also wear a Bershka bag and a leather red bracelet. And of course, my colorful fingernails 🙂

Regresándonos en Madrid, pero antes de las vacaciones de Gran Canaria. Tengo tantas fotos a compartir, unas de junio, otras de julio y agosto, que esperan para ser publicado un día, así que necesito combinarlas… hoy  os mostraré, mi querido público, algunas fotos de julio. Mi vestido: blusa de marinero de Mulaya, vaqueros cortos de Pimkie, zapatos  rojos de Kiabi. Yo uso también una bolsa de Bershka y una pulsera de cuero rojo. Y por supuesto, mis as de colores 🙂

3julio 002cortada
Continue reading “The beauty of the night”

Ponto Final

No, don’t worry, I’m not closing my blog, Ponto Final is only a wonderful restaurant in Lisbon (in fact, it is situated on the other side of the Tajo river, and that side is not Lisbon anymore), right at the legs of the famous Jesus statue, on the shore of the river. You have to use the ferry to go there, but it does worth the effort. The name of the restaurant, Ponto Final, meaning “the final point”, was accorded with the fact that it is the last building on the shore, after a long cordon of abandoned warehouses. The area has a very pitoresque atmosphere, emptied of tourists, only with some fishermen trying their luck on the river’s waters. Regarding the restaurant, you can have a romantic dinner right on the river (there are some old harbor’s lines of concrete forward the river, so you’re basically surrounded by water from 3 sides. The food is fine (here I also discovered Licor Beirão, a delicious Portuguese beverage made out of herbs), the serving is great and if you’re cold they will bring some blankets to cover your legs or entire body. Very useful!

Now, please enjoy the photos.

Photobucket

Photobucket

Continue reading “Ponto Final”