The red shoes

In December 2012 I made a visit to my friends, the ex-owners of Doble Sentido bar. And it was a good occasion to wear my red shoes, made in Spain, alongside my peplum black&red skirt. Oh, I miss the Doble Sentido bar, we had such good time there…

En diciembre de 2012 hice una visita a mis amigas, los antiguos propietarios del bar Doble Sentido. Y fue una buena ocasión para llevar puestos mis zapatos rojos, hechos en España, junto a mi falda negra con el peplum rojo. Uf, echo de menos el bar Doble Sentido, tuvimos mucha diversión para allá …

8dic 005
Continue reading “The red shoes”

Madrid vistillas

One autumn day at a view terrace in Madrid… going out with my peplum dress and short red jacket, both from Bershka…

 Un día de otoño en una terraza con vistas de Madrid… saliendo con mi vestido peplum y chaqueta roja corta ambos de Bershka…

13oct 036
Continue reading “Madrid vistillas”

Ángel Azul

Me. Saturday night in a friendly and chic gin-bar named Ángel Azul. It was in November, for my birthday, I was drinking champagne rosé and posing for you, my readers 🙂

My outfit was:

– denim shorts from Pimkie

– Kiabi peplum top.

– black suede high heels boots

Yo. El sábado noche, en un amistoso y elegante gin-bar llamado Ángel Azul. Fue en noviembre para mi cumpleaños, yo estaba bebiendo champán rosado y posando para vosotr@s, mis lectores 🙂

Mi traje:

– pantalon corto de Pimkie

– top peplum de Kiabi

– botas de ante negras
 
8nov 020
Continue reading “Ángel Azul”

Weekend! -3-

The weekend! photo has arrived! Enjoy these pictures from the streets of Madrid. I was wearing red Kiabi wedges shoes, black Zara peplum skirt, a gold top and a denim jacket from Mango.

Finalmente, la foto del finde ha llegado! Disfruta de estas imágenes de las calles de Madrid. Llevaba zapatos rojos con tacon de cuña de Kiabi, faldita peplum negra de Zara, un top dorado y una americana de Mango.

23sept 035

23sept 032
Continue reading “Weekend! -3-“

Thursday night

I enjoy the last days of the summer, so I go as often as I can at the terraces in the heart of Madrid. Last Thursday night I was in Plaza Vázquez de Mella, at the terrace ParisTokyo of the room-mate open mind hotel, Óscar. It was a good moment to try my new peplum red skirt from Zara to obtain a look that’s close to one that flight attendants have (which I admire and love). The only problem was that the skirt had its own soul and tried to raise itself while I was walking, hehe.

Me gusta disfrutar de los últimos días del verano, así que me voy  muchas veces en las terrazas del centro de Madrid. Anoche, el jueves, estuve en la Plaza Vázquez de Mella, en una terraza que se llama ParisTokyo, del hotel room-mate, open-mind, Óscar. Era un buen momento para probar mi nueva falda peplum roja de Zara para obtener un traje como usan las azafatas (que yo admiro y amo). El único problema era que esta falda tenía su propia alma y trataba levantarse mientras yo caminaba, jeje.

13sept 009

13sept 010
Continue reading “Thursday night”