Photo session 1

This is the beginning of a new type of posts in which the photos tell all the story. One good photo can speak for itself. Enjoy!

Este es el principio de un nuevo tipo de relatos donde las fotos contan todas las historias. Una buena foto puede hablar por sí mismo. ¡Disfrute!

4nov 041
Continue reading “Photo session 1”

Advertisements

The birdcage

Location: Jardín del Príncipe de Anglona, Plaza de La Paja, Madrid.

Date: December 9th, 2013, afternoon

Temperature: freezing cold 🙂

Outfit: H&M boots, Blanco tights, Zara skort, H&M top, C&A coat, Pimkie hat, Stradivarius bag.

Enjoy!!

El sitio: Jardín del Príncipe de Anglona, en la Plaza de La Paja, Madrid.

Fecha: 9 de diciembre de 2013, por la tarde

Temperatura: muy frío 🙂

Mi traje: botas de H&M, medias de Blanco, skort de Zara, top de H&M, abrigo de C&A, sombrero de Pimkie, bolso de Stradivarius.

¡Disfrute!

9dic 057
Continue reading “The birdcage”

Sunny siesta

This photo set has been made in the heart of Madrid’s old town, after a delicious lunch on a sunny Sunday. Enjoy!

My outfit:
– H&M boots
– Bershka cape
– Pimkie black top
– Mila black leather shorts
– Pimkie hat
– brown sunglasses 
– black leather with silver adornments bracelet
– silk skull scarf

Esta sesión de fotos lo he hecho en el corazón del casco antiguo de Madrid, después de un delicioso almuerzo en un domingo soleado. ¡Disfrute!

Mi equipo:
– botas de H&M
– capa de Bershka
– top negro Pimkie
– shorts negro de cuero de Mila
– sombrero de Pimkie
– gafas de sol marrones
– pulsera de cuero negro con adornos de plata
– bufanda de seda con cráneos blancos

2nov 001
Continue reading “Sunny siesta”

Modern musketeer

Black boots, black cape, red scarf and black hat – I’m a modern musketeer! I’m very much into modern interpretations of pirates, musketeer and other interesting ancient characters. What do you think ?

My outfit:

H&M boots
generic black knee hi’s tights and skin color pantyhose
Zara white skort
black skull t-shirt
black Bershka cape
red scarf
black Pimkie hat
black Stradivarius bag

Enjoy the photos!

Botas negras, capa de color negro, bufanda roja y sombrero negro – ¡soy una mosquetera moderna! Me encantan muchisimo las interpretaciones modernas de los piratas, mosqueteros y otros personajes antiguos interesantes. ¿Qué opinas?

Mi traje:

botas negras de H&M
medias negras hasta rodillas y medias color carne
falda-pantalon blanca de Zara
camiseta cráneo negra
capa negra de Bershka
pañuelo rojo
sombrero negro de Pimkie
bolso negro de Stradivarius

¡Disfruta de las fotos!

4nov 028

4nov 025
Continue reading “Modern musketeer”

The peacock earrings

Here are some photos with my peacock earrings, red Stradivarius jacket, Bershka snake-print pants and Pimkie high heels. Pretty cool, right ? 🙂

Aquí hay algunas fotos con mis pendientes de pavo real, chaqueta roja de Stradivarius, pantalones de serpiente de Bershka y tacones altos de Pimkie. Guay, ¿verdad? 🙂

19mayo 043
Continue reading “The peacock earrings”

Rebel Heart

I think I am a ‘rebel heart’, as my t-shirt* says, hehe. What do you think ? The today’s photos are from December 2012, from my trip to Amsterdam, and this is the sitting area of the hotel – Banks Mansion – my favorite place to stay in A’dam.

*The ‘Rebel Heart’ t-shirt is from Pimkie

Creo que soy un “corazón rebelde”, como mi camiseta* dice, jeje. ¿Qué te parece? Las fotos de hoy son de diciembre de 2012, de mi viaje a Amsterdam, y esta es la sala de estar del hotel – Banks Mansion – el lugar favorito para alojarme en A’dam.

*La camiseta ”Rebel Heart” viene de Pimkie

amsterdam 008
Continue reading “Rebel Heart”

Fireworks I

So, my friends, I spent the new year’s eve at Yumbo Center in Gran Canaria island and this is the first part of the photo-story. Fireworks present. My belly on full display (only favored by the flash)… My outfit:

– Lefties spikes high heels boots
– Pimkie denim shorts
–  Coolcat “Welcome to the party” top
– Yessica Pure by C&A jacket
– Bershka black purse
– satin grey polka dots scarf

Enjoy the fireworks!!!

Mis amig@s, me pasé la Noche Vieja en Yumbo Centro en Gran Canaria y esta es la primera parte de la foto-historia. Petardos y fuegos, mi ombligo a la vista (sólo favorecido por el flash), hay de todo … Mi traje:

– botas Lefties de tacón alto
– vaqueros cortos de Pimkie
– camiseta Coolcat “Welcome to the party”
– americana Yessica Pure de C y A
– bolso negro de Bershka
– bufanda gris con lunares

¡Disfruta las fotos!

The party started in our room’s balcony at 11 P.M. when in Madrid it was the 12 P.M. / Nuestra fiesta empezaba en el balcón de nuestra habitación a las 11 de la noche en Canarias – las 12 en la Península:
enero2013 020

Continue reading “Fireworks I”