The summer temptation

Back from Maspalomas Pride, facing the hotness of summer. This set of photos was made in 2014, in Burgos. Enjoy!

De vuelta de Maspalomas Pride, enfrentandome al calor de verano. Hice este conjunto de fotos en 2014, en Burgos. ¡Disfrute!

IMG 5286
Continue reading “The summer temptation”

Advertisements

Winter sun -1-

There’s something special with the winter sun… its light transforms everything in precious gold, its warmness is like a caress, I’m addicted to the winter sun ❤

Hay algo especial con el sol de invierno su luz tiene el poder de transformar todo en oro, su calidez es como una caricia, soy adicta al sol de invierno ❤

IMG 0006
Continue reading “Winter sun -1-“

Muffins at Flamenka

Flamenka is a very recommendable hostel in Seville, with two wonderful terraces, friendly staff and a cute and girlish design. We enjoyed a lot staying there and I’ll prepare more about Flamenka; now let’s focus on the biggest of its terraces and the muffins bought from Alameda de Hércules. Enjoy!!

Flamenka es un hostal muy recomendable en Sevilla, con dos terraza maravillosas, personal amable y un diseño lindo que grita “chica”. Disfrutamos mucho nuestra estancia allí y voy a contaros más sobre Flamenka; ahora vamos a centrarnos en la más grande de sus terrazas y las magdalenas compradas en la Alameda de Hércules. ¡¡Disfrute!!

IMG 1993
Continue reading “Muffins at Flamenka”

Weekend -18-

Long time from my last weekend post, hehe, so now it’s time for one. Photos made in Seville, 7th of January this year, at the terrace of our hotel. The weather was excellent and we were able to have a meal outside and a photo session as well. Enjoy!

Hace mucho tiempo desde mi último post estilo weekend, jeje, por lo que ahora es el momento para uno. Fotos hechas en Sevilla, 7 de enero de este año, en la terraza de nuestro hotel. El tiempo era excelente y pudimos disfrutar una comida al aire libre y una sesión de fotos después. ¡Disfrute!

sevilla 522
Continue reading “Weekend -18-“

Streets of Granada

When I’m visiting a city I like, of course, to do the typical tourist attractions but also to have a walk on the narrows streets of its old neighborhood, where most of the hidden part of the city’s history resides. Granada’s old town is also part of the touristic map, so no chance to avoid it. Come with me on a journey in old Granada!

 Cuando estoy visitando una ciudad me gusta, por supuesto, ver las atracciones turísticas típicas, pero también me encanta dar un paseo por las calles estrechas de su casco antiguo, donde reside la parte más oculta de la historia de la ciudad. El casco antiguo de Granada es también parte del mapa turístico, por lo que no habría posibilidad de evitarlo. ¡Viaja conmigo en el casco antiguo de Granada!

granada 814
Continue reading “Streets of Granada”

Weekend -16-

Yes, it’s time for another weekend! post!  This time, photos with me and the stairs of a terrace in Seville, January 2014. Censored. 😀 Enjoy!!!

¡Sí, es el momento para otro weekend! relato! Esta vez, las fotos son conmigo y las escaleras de una terraza en Sevilla, enero de 2014. Censuradas. 😀 ¡Disfrute!

sevilla 462
Continue reading “Weekend -16-“