¡Que trabaje Rita! March 30 – The video (long play)

There is no other party as good as ¡Que trabaje Rita! in Madrid, and I try to capture the magic atmosphere. Enjoy this long play video and soon the photos I’ve made. ❤

No hay otra fiesta en Madrid tan buena como ¡Que trabaje Rita!, y busco a captar su atmósfera mágica. Disfruta de este video long play y pronto también las fotos que he hecho. ❤

Advertisements

¡Que trabaje Rita! Carnaval de Madrid March 2, 2014 – The video

Yesterday night was the Carnival of Madrid (Carnaval de Madrid) celebration at ¡Que trabaje Rita!, the best party of the capital of Spain. Very crowded, very nice people, very good show! This is the video I made; it’s not complete as my view was obstructed by two rude guys… they simply sat on a cube in front of everyone, during the show, and when they were politely asked (by several people) to stay like everyone, they denied it. Well, I guess in all crowds there are people without manners. I took pictures of them, just to show to everyone how jerks look like, but I decided they don’t even deserve my attention. I think I managed to capture the essential of this edition of Rita. Enjoy!

Anoche, hemos celebrado El Carnaval de Madrid en ¡Que trabaje Rita!, la mejor fiesta de la capital de España. Lleno de gente muy agradable, el espectáculo excelente, actuaciónes a tope. Este es el video que hice, no es completo ya que mi vista fue obstruida por dos chicos rudos… simplemente se sentaron en un cubo delante de todos, durante el espectáculo, y cuando se les pidió cortésmente (por varias personas) para quedarse como todo el mundo, lo negaron. Bueno, supongo que en todos los grupos hay gente sin modales. Saqué fotos de ellos, sólo para mostrar a todo el mundo que cara tienen dos idiotas, pero no vale la pena darle mi atención. Al final, creo que tuve éxito para capturar lo esencial de esta edición de Rita. ¡Disfrute!

¡Que trabaje Rita! Dec 8, The photos

Hey, my readers, a promise is a promise, here are the photos of the last Sunday, December 8,  ¡Que trabaje Rita! party. 64 amazing photos of me and the best party in Spain! Enjoy!!!

¡Oye!, mis lectores, una promesa es una promesa, aquí están las fotos del domingo pasado, 8 de diciembre, de la maravillosa fiesta ¡Que trabaje Rita!. 64 fotos asombrosas ¡de mí y de la mejor fiesta en España! ¡Disfrute!

qtrita p 243
Continue reading “¡Que trabaje Rita! Dec 8, The photos”

¡Que trabaje Rita! December 8, 2013

For now, the video I made at the best party of Spain, ¡Que trabaje Rita!. Soon the photos too. Enjoy!

Por ahora, el video que hice en la mejor fiesta de España, ¡Que trabaje Rita!. Pronto las fotos también. ¡Disfrute!

¡Que trabaje Rita! December 8, 2013 from Beauté Androgyn on Vimeo.

¡Que trabaje Rita! 17 Nov 2013 The photos

As I promised, I came back with the photos I took at the ¡Que trabaje Rita! Sunday’s 17th of November party. The quality of the photos is not the best, but it captures the crazy atmosphere of each Rita’s night. Enjoy!

Como ya lo he prometido, volví con las fotos que tomé en el ¡Que trabaje Rita! del pasado domingo 17 de noviembre. La calidad de las fotos no es la mejor, pero captura el ambiente loco de la noche de cada Rita. ¡Disfrute!

rita17nov 001
Continue reading “¡Que trabaje Rita! 17 Nov 2013 The photos”

¡Que trabaje Rita! 17 Nov 2013

First, the video, then the photos. That was the best ever Rita, in my opinion, but hey, unfortunately I missed some editions. The new place, Sala Cool, was an inspired choice, as the Rita’s birthplace, Charada Club de Baile, became too small. Well, enough talk, enjoy the movie I made!

Primero, el vídeo, y luego las fotos. Ese fue el mejor Rita de la historia, en mi opinión, pero bueno, por desgracia, me perdí algunas ediciones. El nuevo sitio, Sala Cool, es una elección inspirada, como el lugar de nacimiento de Rita, Charada Club de Baile, se quedaba pequeño. Bueno, basta la charla, ¡disfrutad de la película que hice!

¡Que trabaje Rita! 17 nov 2013 from Beauté Androgyn on Vimeo.

¡Que trabaje Rita!

Sunday July 7th, just one day after the main parade of Madrid Orgullo (Pride) Gay 2013, the trendiest party downtown started its last session before September (the summer is way too hot to dance inside a club, even if… I would!). Can you imagine a club which opens its doors on Sunday at 8:00 P.M. (sunny calm day outside) and only after 20 minutes is completely full and everyone’s dancing ? Well, I lived that only once in my clubbing life: at ¡Que trabaje Rita! party. I was on the entrance list but since I arrived at 8:15 I had to stay at the queue and when I entered, booooom, the club was packed!

Anyway, more infos (and more photos, a video also) to come. Now let’s see the photos!

Domingo 07 de julio, justo un día después el desfile del Orgullo Gay Madrid 2013, la fiesta más trendy de la capital inició su última sesión antes de septiembre (el verano hace demasiado calor para bailar en un club, aunque … yo lo haría! ). ¿Te imaginas un club que abre sus puertas el domingo a las 8:00 de la tarde (fuera era un día soleado y tranquilo) y sólo en 20 minutos esta completamente lleno, y todo el mundo bailando? Bueno, he vivido esto sólo una vez en mi vida de clubes: en la fiesta ¡Que trabaje Rita!. Yo tuve entrada pero por llegar a las 8:15 tuve que hacer cola y cuando entré, ¡booooom!, ¡el club estaba lleno ya!
De todos modos, más infos (más fotos y una peli) vendrán pronto. Ahora ¡veamos las fotos!

7julio qtr 003

Rita
Continue reading “¡Que trabaje Rita!”