Mode de Paris

The schoolgirl skirt has nothing to do with Paris fashion style but I hope it fits well my outfit. Also here is one of the rare moments when I go out with a ponytail 🙂 Enjoy!


La faldita de colegiala no tiene nada que ver con la moda de Paris pero yo pensaba que se lleva bien con mi outfit. Además, es uno de los raros momentos cuando salgo a la calle con cola de caballo 🙂 ¡Disfrutad!

IMG_2868
Continue reading “Mode de Paris”

Advertisements

Ready for the summer

I’m ready for the summer. It’s still winter in the north hemisphere but my thoughts go to the next summer, hehe. Enjoy some summer photos from 2013 that weren’t published yet (yes, there are many unpublished photos from the last year and I’ll try to insert them asap).

Estoy lista para que venga el verano. Todavía es invierno en el hemisferio norte, pero mis pensamientos van al próximo verano, jeje. Disfrute de algunas fotos del verano de 2013 que aún no les he publicado (sí, tengo un mogollón de fotos inéditas desde el año pasado y  trataré insertarlos lo antes posible).

8oct 016
Continue reading “Ready for the summer”

Let’s warm up a little

In the middle of the cold winter, let’s warm up a little with some hot summer shots, never published since now. See the remarkable warm light in all the photos ? That’s the summer magic! Love it!!! Miss it…

En la mitad del invierno frío, vamos a calentarnos un poco con algunos cuadros desde el verano caliente, nunca publicados. ¿Notas la luz cálida en todas las fotos? ¡Esa es la magia del verano! ¡Me encanta! Tanto lo echo de menos, el verano…

18agosto 016
Continue reading “Let’s warm up a little”

Fashion in the rain

Today’s photos are from Retiro park on a rainy day (just like today in Madrid) but for me that’s not a reason to skip fashion outfits. In fact, I find myself more fashionable in the colder days than in the hot summer. My outfit:

– H&M black&white stripes top
– Bershka black cape
– Zara black skort 
– Stradivarius bag
– H&M black boots
– red scarf

Enjoy the photos!

Las fotos de hoy vienen del parque Retiro en un día lluviosa (al igual que hoy en Madrid), pero para mí eso no es una razón para saltar trajes de moda. De hecho, me encuentro más de moda en los días más fríos que en los del verano caliente. Mi equipo:

– blusa de rayas negras y blancas de H&M
– capa negra de Bershka
– skort negro de Zara
– bolso de Stradivarius
– botas negras de H&M
– pañuelo rojo

¡Disfruta de las fotos!

22oct 015
Continue reading “Fashion in the rain”

Ávila and me

The title says everything, some photos from March from the beautiful city of Ávila. Rainy and cloudy day, but so nice to walk around the walls of the old city… Enjoy the photos!

El título lo dice todo, algunas fotos sacadas en marzo desde la hermosa ciudad de Ávila. Un día lluvioso y anublado, pero muy agradable para caminar alrededor de las murallas de la antigua ciudad… ¡Disfruta de las fotos!

avila 404
Continue reading “Ávila and me”