The patio

I just adore sitting comfortable on a sofa, a glass of fine drink in hand, into a patio. It’s my chill out method and I enjoyed this treatment at a wonderful hotel in Ávila. And it was also a rainy day… perfect to just sit and sip your drink peacefully. Best way to relax and get the maximum of a wet weather!

Adoro sentar cómodo en un sofá, una buena copa en la mano, en un patio. Es mi relajación y disfruté de este tratamiento en un maravilloso hotel en Ávila. Y también fue un día lluvioso… perfecto para sentarse y disfrutar de su bebida tranquilamente. La mejor manera de relajarse y conseguir el máximo de un clima mojada!

avila 424
Continue reading “The patio”

Into the airplane

I’m back home and I just unloaded more than 1,200 photos. A lot of work to sort them, enhance their quality and then post them for you, but I’ll do it with pleasure for my readers. To begin, the last photos of the returning home trip. Sorry for my tired look, but I was so active for 11 days that it is shown on my face. More and more wonderful photos and infos to come soon.

Estoy de vuelta a casa y descargué más de 1.200 fotos de dos cámaras. Una gran cantidad de trabajo para clasificarlas, mejorar sus calidad y luego mostrarlas, pero lo haré con mucho gusto para mis lectores. Para empezar, las últimas fotos, del viaje de regreso a casa. Lo siento por mi mirada cansada, pero estaba tan activa durante 11 días y eso se demuestra en la cara. Más y más maravillosas fotos e informaciones que vendran pronto.

pride maspalomas plata 1164
Continue reading “Into the airplane”