Maspalomas Pride 2015 – The macro-party

Saturday night @Yumbo Center. See you soon as the Winter Pride is just around the corner!!! Look for your favourite police 😉

Sábado noche @Yumbo Centrum. Nos vemos pronto, calentamos motores para el Winter Pride!!! Busca tu agente favorita 😉

IMG_2777


Continue reading “Maspalomas Pride 2015 – The macro-party”

Advertisements

Maspalomas Pride 2015 – The Miss Contest

The Miss Beautiful contest @ Yumbo Center – May 9th 2015.

IMG 2200
Continue reading “Maspalomas Pride 2015 – The Miss Contest”

Maspalomas Pride 2015 – The first night

Maspalomas Pride 2015, the first night, 8th of May, Yumbo Center, Playa del Inglés. My outfit was based on a tight black and white thin top with a black bolero, crochet shorts with a peplum skirt and black gladiator high heels sandals. Much more to come!

Maspalomas Pride 2015, la primera noche, 8 de mayo, Yumbo Centrum, Playa del Inglés. Mi traje se basó en un top fino, blanco y negro ajustado y con un bolero negro, pantalones cortos de ganchillo con una falda peplum y sandalias de tacón negras, tipo gladiador. Esta fue la primera noche, pero ¡hay mucho más!

IMG 1542
Continue reading “Maspalomas Pride 2015 – The first night”

Fireworks I

So, my friends, I spent the new year’s eve at Yumbo Center in Gran Canaria island and this is the first part of the photo-story. Fireworks present. My belly on full display (only favored by the flash)… My outfit:

– Lefties spikes high heels boots
– Pimkie denim shorts
–  Coolcat “Welcome to the party” top
– Yessica Pure by C&A jacket
– Bershka black purse
– satin grey polka dots scarf

Enjoy the fireworks!!!

Mis amig@s, me pasé la Noche Vieja en Yumbo Centro en Gran Canaria y esta es la primera parte de la foto-historia. Petardos y fuegos, mi ombligo a la vista (sólo favorecido por el flash), hay de todo … Mi traje:

– botas Lefties de tacón alto
– vaqueros cortos de Pimkie
– camiseta Coolcat “Welcome to the party”
– americana Yessica Pure de C y A
– bolso negro de Bershka
– bufanda gris con lunares

¡Disfruta las fotos!

The party started in our room’s balcony at 11 P.M. when in Madrid it was the 12 P.M. / Nuestra fiesta empezaba en el balcón de nuestra habitación a las 11 de la noche en Canarias – las 12 en la Península:
enero2013 020

Continue reading “Fireworks I”

Harem

As the weekend approaches more and more, I’m getting more excited about the nightlife. So, today’s post will be about a great dance club/terrace in Yumbo Center (Playa del Inglés, Gran Canaria) called Harem and which I visited in my Maspalomas´ holiday. Harem is a nice place to dance and enjoy a GOOD cocktail in open air (so, well ventilated) but the best part was the music which was fabulous, the DJ was amazing! For me, if a club has a lousy music, then it´s not a place to stay… but in Harem the music makes you wanna stay longer. So, the photos please!

A medida que el fin de semana se acerca más y más, me estoy poniendo más entusiasmada con la atmósfera de noche. Por lo tanto, el post de hoy va a contaros de un magnífico club / terraza en Yumbo Center (Playa del Inglés, Gran Canaria) que se llama Harem y que lo he visitado en mis vacaciones en Maspalomas. Harem hace un buen lugar para bailar y disfrutar de un cóctel (no garrafon) al aire libre (buena ventilación), pero la mejor parte del club es la música, que era fabulosa, la DJ fue increíble! Para mí, si un club tiene una música horrible, entonces no es un lugar para quedar… sino en Harem la música te hace quedar más tiempo y aprovecharla. Ahorra, las fotos, por favor!

playaingles 056
Continue reading “Harem”

Pride of Maspalomas – the foam party

This was the closing party of the Pride of Maspalomas in Yumbo Center and it was a fabulous party! The warm weather was perfect to dance in bikini and the foam was a wonderful presence around me, like a mild snow in the middle of summer… everything was like a dream… Great closing party!

Esta fue la fiesta de clausura del Pride de Maspalomas en Yumbo Center y fue una fiesta fabulosa! El clima cálido fue perfecto para bailar en bikini y la espuma era una presencia maravillosa a mi alrededor, como una nieve suave en el centro del verano … todo era como un sueño … Gran fiesta de clausura!

Before going in the foam / Antes de llegar en la espuma:

maspalomas2 239m

maspalomas2 245m
Continue reading “Pride of Maspalomas – the foam party”

Enjoy your life in Maspalomas

I think the photos should speak for themselves… This was a typical day at the Pride of Maspalomas. / Creo que las fotos dicen todo… Este fue un día típico en el Orgullo de Maspalomas.

At the Yumbo Center, during the day / en el centro Yumbo, durante el día:
maspalomas2 053

My outfit: / Mi traje:

– Bershka t-shirt / camiseta Bershka
– Blanco neon denim shorts / shorts neón de Blanco
– Stradivarius green bag / bolso verde Stradivarius
– white summer comfortable shoes / zapatos cómodos de verano
 
maspalomas2 050

Continue reading “Enjoy your life in Maspalomas”